昭通嘻果高原苹果

云巅糖心，万象甜香——昭通苹果东南亚出口推广嘻果公司国际贸易

乌蒙之巅，云深处藏着昭通苹果的甜蜜秘境。作为国家农产品地理标志产品，它生长在1900米黄金海拔，沐2000小时年均日照，经15℃昼夜温差淬炼，积攒出≥14%的天然含糖量，凝练成饱满的冰糖心。百年种植史浇灌的老果树，结出的果实果香馥郁、脆甜多汁，每一口都是高原阳光的味道。

我们以全链匠心守护这份甜：有机生态种植拒绝农残超标，0.1毫米精度智能分选筛出优品，万吨气调保鲜库锁住枝头鲜度。依托中老铁路冷链快线，48小时内，昭通苹果就能从山间果园直达曼谷、万象的商超货架，溯源码全程追踪，让东南亚消费者吃得安心。

从高原到东盟，一颗苹果串联起山海情谊。昭通苹果以温带鲜果的独特风味，与热带水果相映成趣，成为东南亚市场的“甜蜜新宠”，更书写着“滇果出海，美味共享”的跨境贸易新篇章。

English Version

Alpine Rock Sugar Core, Sweetness Across Vientiane - ZhaotongApple Southeast Asia Export Promotion Copy

At the top of the Wumeng Mountains, deep in the clouds lies thesweet secret of Zhaotong apples. As a National GeographicalIndication Agricultural Product, it grows at a golden altitude of1,900 meters, bathed in 2,000 hours of annual sunshine and temperedby a 15℃ day-night temperature difference, accumulating a naturalsugar content of ≥14% and condensing into a plump rock sugar core.The century-old fruit trees nurtured by a hundred years of plantinghistory bear fruits with rich fragrance, crispness and juiciness,and every bite is the taste of plateau sunshine.

We guard this sweetness with whole-chain ingenuity: organicecological planting rejects excessive pesticide residues, 0.1mmprecision intelligent sorting screens out high- products,and 10,000-ton controlled atmosphere fresh-keeping warehouses lockin the freshness of the branches. Relying on the China-Laos Railwaycold chain express line, Zhaotong apples can be delivered frommountain orchards to supermarket shelves in Bangkok and Vientianewithin 48 hours, with traceability codes tracking the wholeprocess, allowing Southeast Asian consumers to eat withconfidence.

From the plateau to ASEAN, an apple connects the friendshipbetween mountains and seas. With the unique flavor of temperatefresh fruits, Zhaotong apples complement tropical fruits, becominga "sweet new favorite" in the Southeast Asian market and writing anew chapter of cross-border trade of "Yunnan fruits going overseas,deliciousness shared by all".

傣文翻译版

ພຸ່ມໝາກໂປມຈຳປາສັກ, ຄວາມຫວານທົ່ວວຽງຈັນ -ວຽກງານສົ່ງອອກໝາກໂປມຈຳປາສັກໄປອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້

ຢູ່ເທິງສຸດພູວຸ້ມເມິງ, ຢູ່ເລິກໃນທ້ອງເມກມີຄວາມລັບຂອງຄວາມຫວານຂອງໝາກໂປມຈຳປາສັກ.ເປັນຜະລິດຕະພັນທາງກະສິກຳມີສັນຍາລັກພູມສາດແຫ່ງຊາດ,ມັນຈະເລີນເຕີບໂຕຢູ່ຄວາມສູງ 1,900 ໂມເຕີ, ຖືກແສງແດດຕະຫຼອດປີ 2,000ຊົ່ວໂມງແລະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍຄວາມແຕກຕ່າງອຸນຫະພູມຕາມມື້ແລະຄືນ 15℃,ສະສົມຄວາມເຄັມທຳມະຊາດ ≥14% ແລະກະກຽມເປັນຫົວ້ໍາຕານອ່ອນໆ.ຕົ້ນໝາກໄມ້ເກົ່າທີ່ໄດ້ຮັບການ ບຳລຸງລ້ຽງເປັນເວລາໜຶ່ງຮ້ອຍປີ,ຜະລິດໝາກໄມ້ທີ່ມີກິ່ນຫອມ, ອ່ອນແລະອຸ່ນ,ແລະທຸກໆກັດແມ່ນລົດຊາດຂອງແສງແດດພູດອຍ.

ພວກເຮົາປົກປ້ອງຄວາມຫວານສະນັ້ນດ້ວຍຄວາມຊຳນານທັງຫມົດ:ການປູກຝັງອິນຊີຈະປະຕິເສດສານພິດທີ່ເກີນຄວາມອະນຸຍາດ,ການຈັດເລືອກສະຫຼາດທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນ 0.1ມິນຽນໄດ້ຄັດເລືອກຜະລິດຕະພັນຄຸນນະພາບສູງ, ແລະສາງເກັບຮັກສາຄວາມສົດ10,000 ຕັນໄດ້ ຖືກປົກຄຸມຄວາມສົດຂອງສາຂາ. ໂດຍອີງໃສ່ເສັ້ນທາງໄວ冷链ຂອງລົດໄຟຈີນ-ລາວ,ໝາກໂປມຈຳປາສັກສາມາດຖືກສົ່ງຈາກສວນຫມາກໄມ້ໃນພູເຂົາໄປຫາຊັ້ນສິນຄ້າຢູ່ໃນຕະຫຼາດບັງກອກແລະວຽງຈັນໃນສະຫຼັບ48 ຊົ່ວໂມງ, ດ້ວຍລະຫັດຕິດຕາມທີ່ຕິດຕາມທັງຫມົດຂັ້ນຕອນ,ເຮັດໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ກິນມີຄວາມເຊື່ອຖື.

ຈາກພູດອຍໄປອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້,ໝາກໂປມໜຶ່ງເຊື່ອມຕໍ່ມິດຕະພາບລະຫວ່າງພູເຂົາແລະທະເລ.ດ້ວຍລົດຊາດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງໝາກໄມ້ສົດເຂດຮ້ອນ,ໝາກໂປມຈຳປາສັກເຂົ້າກັນໄດ້ກັບໝາກໄມ້ເຂດຮ້ອນ, ເປັນ "ຄວາມຫວານທີ່ໃຫມ່"ໃນຕະຫຼາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ແລະຂຽນບົດຂະບວນການຄ້າສາຍຂ້າມຊາດ ໃໝ່ຂອງ"ໝາກໄມ້ວຽນແນວອອກ, ຄວາມຫວານທັງຫມົດ".